Mit dem Stowasser primus für die Sekundarstufe I gelingt der Einstieg in die Wörterbucharbeit: Er ist exakt auf die Übergangs- und Erstlektüre des Lateinunterrichts ab dem zweiten Lernjahr ausgerichtet und enthält genau das Wortmaterial, das in der Sekundarstufe I gebraucht wird. Die Bedeutungen sind nach Häufigkeit bzw. Wichtigkeit gereiht; zudem orientiert er sich am modernen Sprachgebrauch und enthält viele Lern- und Übersetzungstipps, dazu übersichtliche Tabellen zur Grammatik. Alle Textbeispiele sind komplett übersetzt. Spannende Infokästen wecken die Lust, sich mit Mythologie, Geschichte, Kultur und Sprachgeschichte zu beschäftigen.